Ехал по небу Махендра на трёхголовом слоне. Ехал не спеша, землёй любовался. А следом за ним ползла стена лиловых туч - медленно, но мощно. Вёз Махендра в Тераи мунсун - сезон дождей.

На земле его встречали радостно и пышно: в трубы дули, в барабаны били, прыгали, плясали, гимны распевали. И возили по улицам большого деревянного Махендру - четверорукого, тысячеглазого, цветами разукрашенного, цветными лентами обвешанного.

Повсюду праздники бурлили - и только в Капилавасту было тихо и пусто. Весь народ с утра на поля ушёл! Одни брахманы порядок соблюдали, праздничную пуджу совершали - да и то как-то скучно, по-будничному...